Thang đo QLQ-C30 bảng câu hỏi đánh giá chất lượng cuộc sống người bệnh
Thang đo EORTC QLQ-C30 (European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire – Core 30) là một công cụ đánh giá chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe, được sử dụng rộng rãi trong nghiên cứu lâm sàng và các bệnh viện trên toàn thế giới.
Thang đo QLQ-C30 là gì?
1. Thang đo QLQ-C30
Nội dung bài viết
Năm 1986, Tổ chức Nghiên cứu và Điều trị Ung thư Châu Âu (EORTC) đã khởi xướng một chương trình nghiên cứu nhằm phát triển một phương pháp tích hợp, mô đun để đánh giá chất lượng cuộc sống của bệnh nhân tham gia các thử nghiệm lâm sàng quốc tế. Thang đo QLQ-Q30 được xây dựng là bảng câu hỏi cốt lõi giúp đánh giá chất lượng cuộc sống và sức khỏe toàn cầu. Cả bệnh ung thư và phương pháp điều trị đều gây suy nhược nghiêm trọng và nhu cầu xem xét tác động của chúng đối với chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe điều này dẫn đến quyết định quản lý hoặc điều trị bệnh nhân ngày nay đã được chấp nhận rộng rãi. Với sự công nhận hiện tại về tầm quan trọng chất lượng cuộc sống người bệnh, bảng câu hỏi QoL được xuất bản nhiều phiên bản và có nhiều bản dịch khác nhau phù hợp với các quốc gia trên thế giới.
Mặc dù QLQ-C30 được phát triển chủ yếu để sử dụng trong các thử nghiệm lâm sàng, nhưng hiện nay nó đang được sử dụng trong nhiều môi trường khác bao gồm khảo sát cắt ngang, khảo sát dọc, quản lý và theo dõi từng bệnh nhân,..
Thang đo QLQ-C30 bao gồm 30 câu hỏi, chia thành 5 phần đo lường khác nhau:
- Toàn thể: đánh giá chất lượng cuộc sống chung của bệnh nhân.
- Triệu chứng: đánh giá các triệu chứng của bệnh như đau, mệt mỏi, buồn nôn, đau đầu, và khó ngủ.
- Hoạt động hàng ngày: đo lường khả năng thực hiện các hoạt động hàng ngày như làm việc, chăm sóc bản thân, và tham gia các hoạt động giải trí.
- Tâm lý: đo lường tình trạng tâm lý của bệnh nhân bao gồm tình trạng stress, sự lo lắng, và tâm trạng chung.
- Mối quan hệ xã hội: đo lường mối quan hệ xã hội của bệnh nhân, bao gồm sự ủng hộ của gia đình và bạn bè, sự cô đơn và khó khăn trong việc duy trì mối quan hệ xã hội.
2. Ý nghĩa của thang đo QLQ-C30
QLQ-C30 được sử dụng để đánh giá chất lượng cuộc sống của bệnh nhân với nhiều loại ung thư hoặc trong các giai đoạn bệnh và được coi là một công cụ quan trọng để đánh giá tác động của các liệu pháp điều trị. Kết quả từ thang đo QLQ-C30 có thể giúp cho các chuyên gia y tế cải thiện chất lượng cuộc sống của bệnh nhân trong quá trình điều trị và hỗ trợ đưa ra quyết định điều trị.
3. Mẫu các câu hỏi trong thang đó QLQ-C30
Chúng tôi quan tâm đến một số điều về bạn và sức khỏe của bạn. Vui lòng tự trả lời tất cả các câu hỏi bằng cách khoanh tròn số áp dụng tốt nhất cho bạn. Không có câu trả lời đúng hay sai. Thông tin mà bạn cung cấp sẽ vẫn được bảo mật nghiêm ngặt.
Câu hỏi tổng quát
Có | Không | |
1. Bạn có gặp khó khăn gì khi thực hiện các hoạt động vất vả, như mang theo một túi mua sắm nặng hoặc một chiếc vali? | 1 | 2 |
2. Bạn có khó khăn khi đi bộ dài không? | 1 | 2 |
3. Bạn có gặp khó khăn gì khi đi bộ khoảng ngắn không? | 1 | 2 |
4. Bạn phải ở trên giường hay ghế trong hầu hết các ngày? | 1 | 2 |
5. Bạn có cần giúp đỡ về việc ăn uống, mặc quần áo, tắm hoặc sử dụng nhà vệ sinh không? | 1 | 2 |
6. Bạn có hạn chế trong việc làm làm các công việc hàng ngày không? | 1 | 2 |
7. Bạn hoàn toàn không thể làm việc hoặc làm công việc gia đình? | 1 | 2 |
Tình trạng trong tuần
Không có | Ít | Nhiều | Rất nhiều | |
8. Bạn có bị thở nhanh không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
9. Bạn đã bị đau gì không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
10. Bạn có cần nghỉ ngơi không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
11. Bạn có bị mất ngủ không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
12. Bạn có cảm thấy yếu sức? | 1 | 2 | 3 | 4 |
13. Bạn có bị ăn mất ngon không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
14. Bạn có cảm giác buồn nôn? | 1 | 2 | 3 | 4 |
15. Bạn có bị nôn? | 1 | 2 | 3 | 4 |
16. Bạn có bị táo bón không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
17. Bạn có bị tiêu chảy không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
18. Bạn có mệt không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
19. Cơn đau có ảnh hưởng đến các sinh hoạt hàng ngày của bạn? | 1 | 2 | 3 | 4 |
20. Bạn đã có bị khó khăn khi tập trung vào công việc gì, như khi đọc báo hay xem truyền hình? | 1 | 2 | 3 | 4 |
21. Bạn đã có cảm thấy căng thẳng? | 1 | 2 | 3 | 4 |
22. Bạn đã có lo lắng? | 1 | 2 | 3 | 4 |
23. Bạn đã có cảm thấy dễ bực tức? | 1 | 2 | 3 | 4 |
24. Bạn có cảm thấy buồn chán? | 1 | 2 | 3 | 4 |
25. Bạn có gặp khó khăn khi phải nhớ lại một sự việc? | 1 | 2 | 3 | 4 |
26. Tình trạng thể lực của bạn hoặc việc điều trị bệnh gây cản trở cuộc sống gia đình của bạn? | 1 | 2 | 3 | 4 |
27. Tình trạng thể lực của bạn hoặc việc điều bệnh gây cản trở cho hoạt động xã hội của bạn không? | 1 | 2 | 3 | 4 |
28. Tình trạng thể lực của bạn hoặc việc điều trị bệnh tạo ra khó khăn về tài chính của bạn? | 1 | 2 | 3 | 4 |
29. CBAC tự đánh giá như thế nào về sức khỏe tổng quát trong tuần qua? (Mức độ từ rất tệ đến xuất sắc)
Rất tệ Xuất sắc
30. CBAC tự đánh giá như thế nào về chất lượng cuộc sống tổng quát của bản thân trong tuần qua? (Mức độ từ rất tệ đến xuất sắc)
Rất tệ Xuất sắc
3. Kết luận
Những kết quả cho ra từ bảng trả lời EORTC QLQ-C30 là một thước đo đáng tin cậy và hợp lệ về chất lượng cuộc sống của bệnh nhân ung thư trong các nghiên cứu thử nghiệm lâm sàng.
Ưu điểm: QLQ-C30 là một bảng câu hỏi hợp lệ và có ý nghĩa đã được sử dụng trong nhiều nghiên cứu để đo lường kết quả của bệnh nhân ung thư.
Nhược điểm: QLQ-C30 là số lượng câu hỏi tương đối lớn, việc tính điểm khá tốn thời gian và phức tạp, khiến cho việc sử dụng sử dụng thường xuyên trong chăm sóc bệnh nhân khá khó khăn.
Nguồn Pubmed.
Nguồn: Aaronson NK, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst. 1993 Mar 3;85(5):365-76.